Server state
FrontendData fetched from an API, held in the UI.
Not really your application’s state, but a cache of somebody else’s, which goes stale the moment anyone else changes it. Treating it as local state is what produces "I updated it but the list still shows the old value".